北京時間6月15日消息，據華爾街日報報道，在底特律郊區坎頓（Canton），過去四周以來，一個由45名身著灰色工作服的工人所組成的團隊正在做著一件至少最近四年里在美國沒人嘗試過的事情。

他們在制造電視機。

這條全新的裝配流水線安置在坎頓一家曾經生產過老式顯像管電視機的寬敞的工廠房當中。他們的第一款產品──一款46英寸的平板電視──即將在Target連鎖店以499美元的價格出售。

這個項目，是一家美國品牌公司與一家中國生產商間的合作關系所衍生出的不尋常的結果。它既關乎美國制造的電視機的市場銷路，又涉及制造業的全球轉移。

       今年4月，在Element位于密歇根的一家工廠中，一位工人正在檢測平板電視。

這家美國公司就是明尼蘇達州伊登普雷里市（Eden Prairie）的Element Electronics公司，其總裁麥克 歐肖尼西（Michael O'Shaughnessy）說，“我們認為，這一趨勢是經濟大環境促成的。”這家公司已經在美國銷售了六年中國制造的Element品牌電視機。

毫無疑問，中國制造的成本正隨著勞動者薪酬及其它諸如交通費等開支的上漲而增加。同時，美國的工資增幅放緩以及生產效率的迅速進步，使許多美國工廠得以重整旗鼓、成長為越來越不容小覷的競爭者。最近，波士頓咨詢公司（Boston Consulting Group）一項針對美國大型本土生產商的調查發現，有超過三分之一的美國企業計劃或正在切實考慮將工作機會從中國帶回美國本土。但是Element公司此舉也顯示出了美國土壤在恢復某些種類的產品上的局限。目前除了為Element裝配電視機的這家工廠之外，美國唯一一家本土電視機裝配商是加利福尼亞州一家生產戶外用防水模具的小型廠商。而且事實上，美國本土根本沒有那些重要零部件的供貨基礎，例如玻璃熒光屏。結果呢，目前要組裝一臺電視機所需的所有關鍵零部件最終都要靠進口。

在美國，幾乎沒有哪個行業像電視制造業這樣地江河直下。在20世紀50年代，美國還有大約150家本土制造商；到了60年代，這一行業的從業人員數達到頂峰，大約有10萬人之眾。而隨后，進口貨來了，先是來自日本，之后是其它亞洲國家。美國的電視機制造商雖竭盡全力，卻還是在近十年間消失殆盡。位于亞利桑那州坦佩市（Tempe）的Syntax-Brillian公司曾于2006年時，高調宣布他們在加州安大略（Ontario）開設了一家制造工廠──然而，其運轉只持續了兩年而已。

平板電視使得該產業更集中于遠東地區。因為顯像管電視機的尺寸如果越大，其中玻璃的重量和尺寸就會帶來越發高昂的運輸成本，這是令美國產品面對進口沖擊時尚能自保的一個因素。然而相比之下，平板電視重量很小，且更加結實。